“Una vez, el deseo violento me ha venido de ir al pasaje Gardinet, en la comuna 17, ahí donde aborté clandestinamente hace ya veinte años. Pensé que debía absolutamente volver a ver esa calle, el edificio, subir hasta el departamento donde todo sucedió. Como esperando confusamente que un antiguo dolor pudiera neutralizar el actual.”
“He descubierto de qué somos capaces, demás está decirlo, de todo. Deseos sublimes o mortales, ausencia de dignidad, creencias y conductas que encontraría insensatas en otros en tanto que inalcanzables fueron para mí. “
Si, en francesa, hasta donde se, y esto fue hace rato ya, vive en las cercanías de Paris, es profe de letras y ha escrito varios libros, tengo mucho de ella, todo en francés, lo que leíste es una traducción que hizo el Capitan Zanahoria. Tu lees francés, estamos bien por ese lado, el problema es que yo no presto libros
“Yo calculaba cuantas veces habíamos hecho el amor. Tenía la impresión que, cada vez, algo se agregaba a nuestra relación pero también esta misma acumulación de gestos y placeres seguramente nos iban alejando el uno del otro. Agotábamos un capital de deseo. Aquello que fue ganado en el orden de la intensidad física se perdía en aquel del tiempo.”
"No me acuerdo si le dije te quiero o qué le dije, pero lo estuve pensando toda esa noche hasta convencerme de que a partir de ahí sólo iba a poder caber menos dicha y más miedo."
Nº 156
ResponderEliminarella, la guagua,
la niña y el otro
Nostalgia de las cosas que han pasado,
ResponderEliminararena que la vida se llevó,
pesadumbre de barrios que han cambiado
y amargura del sueño que murió
Homero Manzi
tan rojita, es tan adorable;
ResponderEliminareres.
...y amargura del sueño que murió?
si mi bebe, la amargura del sueño que tuvimos y no fue.
ResponderEliminarno es lo mismo pero es igual, como dice Silvio
“Una vez, el deseo violento me ha venido de ir al pasaje Gardinet, en la comuna 17, ahí donde aborté clandestinamente hace ya veinte años. Pensé que debía absolutamente volver a ver esa calle, el edificio, subir hasta el departamento donde todo sucedió. Como esperando confusamente que un antiguo dolor pudiera neutralizar el actual.”
ResponderEliminarAnnie Ernaux,
Passion Simple
“He descubierto de qué somos capaces, demás está decirlo, de todo. Deseos sublimes o mortales, ausencia de dignidad, creencias y conductas que encontraría insensatas en otros en tanto que inalcanzables fueron para mí. “
ResponderEliminarAnnie Ernaux
y esta mujer, quiero leer algo de ella, me encantó demasiado, es una escritora francesa?
ResponderEliminarSi, en francesa, hasta donde se, y esto fue hace rato ya, vive en las cercanías de Paris, es profe de letras y ha escrito varios libros, tengo mucho de ella, todo en francés, lo que leíste es una traducción que hizo el Capitan Zanahoria. Tu lees francés, estamos bien por ese lado, el problema es que yo no presto libros
ResponderEliminara mi sí
ResponderEliminarla autenticidad de la frescura es como el deseo: no se puede justificar.
ResponderEliminar“Yo calculaba cuantas veces habíamos hecho el amor. Tenía la impresión que, cada vez, algo se agregaba a nuestra relación pero también esta misma acumulación de gestos y placeres seguramente nos iban alejando el uno del otro. Agotábamos un capital de deseo. Aquello que fue ganado en el orden de la intensidad física se perdía en aquel del tiempo.”
ResponderEliminarAnnie Ernaux
"Así es como sobreviven los agotados."
ResponderEliminarJohn Berger
"No me acuerdo si le dije te quiero o qué le dije, pero lo estuve pensando toda esa noche hasta convencerme de que a partir de ahí sólo iba a poder caber menos dicha y más miedo."
ResponderEliminarAndres Neuman
"Te engañé con otra
ResponderEliminary cuando debí decírtelo
no lo hice
me acobardé
y te mentí
me arrepiento
de esto último
no de lo primero."
Juan Antonio Salvo
así es, un deseo fresco que se impone, quiero esas historias de Annie en mis ojos ahora
ResponderEliminary esa marea de citas? están re-lindas
mon cherie
el retrato de un bebito lindo, que lindura!
ResponderEliminar